From the start of bugeye production up to sometime between March 1964 and January 1965 this is how the LHD clutch line was routed. The last cars to feature this clutch line were G-AN3-26641 for Midgets and H-AN8-39634 for Sprites. There was no flexible hose in the system and instead there was a section of pipe which was coiled to allow the line to flex a little and spread the stresss out along a longer length of pipe. The part number was AHA 5508.
According to the factory parts lists, the total length of the LHD pipe is 92". However, one MG Experience forum user measured the LHD pipe on his car at arount 97". It somewhat depends on how many turns you make in the coil, and the diameter of the turns of the coil. Incidentally, the fitings on this line are British/Girling (which use a UNF thread) and the ends of the line were flred with a Girling Bubble, which is a little different than the more common ISO bubble flare but close enough to be interchangable. Unfortunatley ISO bubble flared lines are most commonly sold with metric threaded fittings on them. Your best bet is to re use your old fittings if possible, bulk clutch line, and get a good flare tool or take it to a shop who can flare the ends for you. The line is otherwise just ordinary 3/16" brake line.

The RHD line shown above image was used up untill October 1966 with the start of MkIII Midget and MkIV Sprite production. It was 56" long and the part number was 2A 5615. If anyone has photos of it installed in teh car I'd apreciate it.
The following are actual pictures of the 92" LHD pipe coutresy of Rick Fisk. (click to enlarge)
Starting with Midget VIN G-AN3-26642 and Sprite VIN H-AN8-39635, the line was shortened on LHD models only. The new line was part number 7H 7991 and was now 71" long. It also featured a coiled portion of pipe like the line it replaced and was also made of 3/16" hydraulic line. However, instead of being routed up onto the firewall, it ran in front of the battery.
Starting in October 1966 a flexible clutch slave hose was adde to the system and both LHD and RHD lines were shortened. Now the line rand from the master to a bracket welded to the right side frame rail where it connected to a hose. This line was 1/4" in diameter and also used girling fittings and bubble flares. It was otherwise routed more or less the same as the LHD and RHD lines that were in use just before the change point. The new part numbers were AAK 806 for RHD (35" long), and AAK 769 (55" long).